ESCENA DE CAZA

Son los hermanos Lorenzo y Juan Portugal, ambos con escopetas.Agachado está Santiago Miguel (el de Evangelina), con dos "xabalinos agarraos pela oreya" y Pepe Portugal Calvo (Pepe el de Lorenzo.)

LUIS ALADRO Y PEPÍN. ( AÑO 1968 )

Son Pepín el de Manuel de Ánxila y Luis Aladro, baxando pel prau de Pena Barrera a principios del mes de julio de cualquier año de los de entonces cuando se segaba...coles ruxeories verdes...Vienen de beber de la fuente de Felgueru. Lo de dar un paseo es un añadido muy secundario. Luis venía de EEUU ( Florida) y necesitaba calmar esa sed atrasada en todas las fuentes que se la habían calmado en su infancia.En este prado me tocó  a mí segar por donde están ellos: eran otros tiempos.

DE SEXTAFERIA ( AÑO 1968 )

Son Mateo Prida y Juan Manuel Glez.(el de El Campanariu), faciendo sextaferia en camín de Prendeoriu. Creo reconocer que están a la altura del Pozu La Fumiosa, después de pasar La Pandellina

EN LA PLAZA

Son Benito Flores Poli, Antonio Aladro Alonso( el de Patricio), Luis Aladro y Serrano Aladro con su hijo Manuel en brazos.

JOSEFINA FERNÁNDEZ (1968 )

Cuando alguien falta recurrimos para recordarle a la última imagen que nos queda en la cabeza, porque suele ser de una nitidez extraordinaria. Pues bien, en mi caso, ésta es la imagen que yo guardo en mi memoria de Josefina Fernández, de cuando me mandaban a "recaos" a La Plaza o a su casa a comprar café. De esto hace ya muchos años...
Josefina Fernández era la madrina de Maximino Aladro Poli, "mio tiu".

EN EL MONTE

Ésta es uana foto en el monte de Luis de Petronila y Manolo Poli Durán (el de Pilar), el uno volviendo a llenar los ojos con los paisajes de su infancia en un regreso de su emigración argentina, el otro con esos mismos paisajes metidos en la sangre que lo habrían de acompañar hasta el final de sus días; flanqueados por los piornos como mudos centinelas.

REMEMBRANZAS:SAN ANTONIO (H. 1992)

Lo que queda del paso del tiempo son recuerdos e imágenes. tal vez sea esa la razón por la que nos agarramos a las imágenes, para afianzar los recuerdos. Y lo que nos queda de las fiestas son las imágenes de las personas...así que cuando pasa el tiempo sólo nos queda eso:personas. 

Esta foto debe ser se 1992 y vemos a Luis el de Coballes, Manolo el de Pilar con un "llacón " recién "subastáu", Toribio Poli, José Luis el de Bibi que escasamente tenga dos años, Ángel Alonso Gao (el del PIpón) y la cabeza que asoma detrás me parece ser la de Jesusín el de La Camocha.

¡CÓMO PASA EL TIEMPO! (H. 1976)

Juventud divino tesoro, te vas para no volver...En esta imagen vemos a Julito el de Angelita (Julio Glez. Glez.), María Esther Isoba y Juan Méndez Prado.La risa no es por los calimochos.

Mª ESTHER ISOBA Y LORENZO

María Esther y Lorenzo se querían mucho..."¡Y lo guapu que ye querese!". Pero por esos renglones torcidos que se encarga de escribir el tiempo, ya sabemos que Lorenzo el de Ángel de Marcelino, hace ya muchos años que nos dejó y ahora nos quedan imágenes como ésta para recordar su cara y sobre todo lo que no se ve en la foto: su carácter jovial siempre dispuesto a la risa y por ende su disposición cierta de juntarse con los más jóvenes y por tanto los más propensos a ejercitarla.

PERSONAS Y CABALLOS

En primer término Emilio Poli, Ángeles la de Emilio el de Petronila y Lorenzo el de Ángel de Marcelino. Como fondo el bello paisaje de los montes y prados de mi tierra, tan verdes incluso para los que ya tenemos la retina acostumbrada a ellos y la caliza asomando....porque para mí, hasta que la caliza no se deja ver al paisaje le falta algo. Esta foto, me dice Marisa Poli que debe ser en Riosa (concejo de Morcín).

MANUEL CALVO EN SOLAVEGA (AÑO1968 )

Manuel de Xuan de Jabiel con un hermoso semental de raza Parda Alpina ("ratina") en Solavega. Era otra época, cuando el prau se segaba y el aprovechamiento de los pastos era más racional:a los prados de siega les seguían los prados de diente (pastos) y el paisaje, al tener más presente la mano del hombre (léase más trabajo)estaba más bello a la vista y sin duda más productivo para todos los seres vivos que aprovechaban esos ecosistemas.

UNA BUENA NEVADA

En el centro dela foto está Francisco Isoba y agachados Pelayo Portugal, Elvira Fernández y Encarnación Miguel (Chona).Detrás de ella está Pedro el de Coballes. La foto está tomada en La Plaza.

UNA INAUGURACIÓN (H. 1950 )

Hubo un tiempo en el que para hacer una inauguración se llevaba a los niños de una escuela "pa facer bultu", porque eran muchos y eran fáciles de reunir. Casi me atrevo a decir que además "daban bien en la foto". Ésta presente tiene toda la pinta de ser una de las inauguraciones de las que hablo. No sé dónde puede ser; tal vez Coballes, ni tampoco el motivo. Puedo identificar a María la de David, a Palmira y a Enrique entre los adultos en la parte superior izquierda. También a Marina Miguel Calvo en la parte superior y junto a ella a Toni Sáez Aladro, entre las niñas, junto a la bandera.Delante de María la de David, vestida de aldeana está Manolita la de Lucinda y su hija Mercedines.Delante de Palmira, Isidoro Miguel y en la misma fila, el segundo es Juanín el de Palmira, seguido de Pepe el de Juan de Serafina, ¿?, Jesús de Catalina, Margarita Calvo Durán, Lilí Portugal, Angelita Glez., Anita Alonso Y Conchita Miguel?.Delante de Margarita está Ezmé.

CALIAO: ESCUELA RURAL ( 1972 )

Esta es la última fase de la escuela de Caliao. En este momento ya era una escuela mixta. Me dice la gente mayor que en su momento llegó a tener más de cien niñ@s escolarizados, de mejor o peor manera, más bien de peor, porque muchos de la generación de mi padre asistían a la escuela nocturna.

Están  agachados, Juamanuelín el del Fontán, Angelines Calvo, José Antonio Alonso, Julito Glez., Mª José Portugal y Juan Méndez Prado. De pie, Arturo Aladro, Manuel Ángel Alonso, Mari Luz Iglesias, la maestra, Maribel Calvo, Mª Esther Isoba, Luis Gonzalo, Elisita Calvo e Isabelita Traviesas

CALIAO.ESCUELA RURAL (1966)



Esta es quizá la última foto de grupo que habla de la escuela rural  y que es capaz de aglutinar un número considerable de niñ@s. Está tomada el día de mi primera comunión.A partir de este momento la escuela comenzó a tener cada vez menos alumn@s, luego pasó a ser escuela mixta y finalmente lo es de concentración en Campo de Caso, pero ya casi sin niñ@s. ¡Una Pena!

Wenceslao (maestro), la maestra, Mª Cristina Poli, Carolina Calvo, Maribel Calvo, Margarita Prado, Juan José Cabeza (Juanjo) , L. Santos Calvo, J. Miguel Aladro, Mª Victoria Poli, Laura Glez. Aladro, Ángel Calvo (Angelín), Emilio Gonzalo, J. Froilán Gonzalo, Ana María Miguel, D. Bernardino, Oliva Glez Fresno, Oliva Poli ( Bibi), Mª Carmen Gonzalo, Francisco Poli, José Manuel Prado, J. Antonio Portugal, Agustín Glez Fresno, Toribio Calvo, Andrés Aladro, Josefina Aladro, Juanita Calvo, Rosina Aladro, Antonio Aladro y Teófilo Martínez.Arriba, Marilí Glez. Aladro, Mª de los Ángeles, Tere Calvo Prado, Julita Poli, Amor Aladro, Mari Luz Prado, Ceferino Glez., Roberto Portugal, Juanín de la Ecrunceyada José Manuel Glez. ( el de Ceci)  José Carlos Miguel, Juan Luis Aladro, Antonio Calvo Aladro (el de Gloria) y Ángel Glez. Fresno.



CALIAO: ESCUELA RURAL ( H. 1940 )

 

Este tipo de fotos me llenan de ternura y de tristeza cuando miro los pies y veo asomar tanta pobreza. Empezando por arriba: Mª Luisa Díaz; Clotilde; Aurina, de Francisco Vega (casada con Secundino, el de Xuan de Paula); Isolina Miguel ; Honorina Calvo y Valentina Gonzalo, la de Santos y Juana.

Debajo: Andrea,la hija de unos caseros de Trina la de Lauriano; Urcisina Miguel; Elvira Calvo; Conchita, la maestra; Magdalena Calvo; Lidia, hermana de Manolo el de Pilar y Leonides, la de Faustino.

En la fila de abajo, de pie: Socorro, hermana de Andrea; Rosita Prado; Zulima González, Felicidad González; Pepa la de Petronila; Blanca, la de Ágada y Antón ; Amadina Glez. y Araceli.(“ Ésta recitaba en la Iglesia: Yo soy la que parte el pan,/ yo soy la que bebe el vino,/ yo soy la que represento/ con este cuerpo divino.”)

En primer término, sentadas: Maruja, la de Alicia; Rosalina Glez. ; Rosalina, la de Petronila; Ramirina Díaz; Agadina Aladro; Conchita Miguel y Sagrario.

CALIAO:ESCUELA RURAL ( H. 1960 )

Esta foto está sacada en El Llavanerín, por supuesto, antes del asfaltado de La Bolera. Son de izquierda a derecha: Serrano Aladro, Cholo, Ceferino Calvo Durán (el de Juan de Serafina), Jesús el de Adoración y Belarmino Aladro Calvo.En la segunda fila: Juan Calvo Alonso (Juan el de Manuel), Juan Luis Aladro?, Juan Amable Calvo Aladro, Abel Calvo Portugal y Jesús Manuel Aladro Alonso. Delante: Ángel Calvo ( el de Raimundo) o Juan Manuel Fdez., Antonio Calvo Aladro, José Antonio Aladro Cabeza, José Calvo ( Joseín el de Emma)  y Andrés Aladro Cabeza.

CALIAO: ESCUELA RURAL ( H. 1953 )

Son Manolita la de Lucinda, Leontina Calvo Portugal, Maruja Gonzalo Capellín, Natividad Miguel,Raquel Alonso Cabeza, Ezmé Portugal, Inés Calvo, Abel Calvo Portugal, Rosita y Esther Calvo, Marina Miguel Calvo (detrás, junto a la maestra), Leonor la de Antona, Trinidad Prado Calvo "Trini" y Mercedines González Miguel.

CALIAO:ESCUELA RURAL ( H.1951 )

Ha cambiado la ropa respecto a las otras fotos en torno a la escuela rural. Ya se nota el progreso. Para identificar a la gente recibo ayuda de Francisco Poli y de Natividad Miguel. Mil gracias. Sin su ayuda me resultaría imposible.

 En la fila de arriba, Baltasar Glez. Miguel (Sarín), Pepe Portugal Portugal (el de Dorinda), Abelardo (el de La Prida), D. Vicente, el cura (en el centro), Hipólito Sáez (hermano de Fausto, el de Benigna Aladro), ¿?( que es otro cura).

 Debajo de Abelardo, Mercedines Glez. Miguel (la hermana de Sarín) y siguiendo hacia la derecha, Leonor la de Antona, Juanín Martínez Glez. (el de Palmira), delante de él Manolita (la de Lucinda Díaz, que es una niña vestida de blanco), Isidoro Miguel Calvo, Enrique Miguel Calvo, Roberto (el de un guardia), Julín (el de Luisa Piñera, la de tía Mesilda, vestido de blanco) y Toni Sáez Aladro (el de Benigna) . 

En la segunda fila, empezando por la izquierda, Maribel (la hermana de Julín), Aidé Fdez. (la de Santos Toribio y Orfelina), Leontina Calvo Portugal, Conchita la de Angel de Marcelino, Valeriana la de Valquemáu, la maestra (la nena de Coballes), Raquel Alonso Cabeza, Marina Miguel Calvo y Maruja Gonzalo Capellín (la de Floran). 

 Delante:Juaqui Alonso Aladro, Natividad Miguel Calvo, Esther Calvo (la de Florentino y Elisa), Inés Calvo, Enedina la de La Ablanosa (hija de Varisto y Lala) y  Ezmé Portugal,

CALIAO:ESCUELA RURAL (H. 1943 )

Es una foto gris como la época en la que fue tomada:el suelo, la ropa y las expectativas personales son de ese color. Evidentemente en aquella época no había nada asfaltado en el pueblo. Todo eran madreñas y barro.La foto está tomada a la puerta de la escuela de las niñas.La escena en su conjunto me recuerda aquella línea de W. Faulkner : "...un día gris, de un gris mes, de un año gris."

Empezando por arriba creo que son: Agadina Aladro Aladro, ¿? y  Rosita Prado. Debajo: Encarnación Miguel Calvo ( Chona ), Lilí Portugal, Angelita González,Mercedines González; Ramirina Díaz Calvo, Una de Petronila y una de Orfelina.

En la fila de abajo:Creo que es Leontina Calvo, Manolita la de Lucinda, Anita Alonso Gao, Margarita Calvo Durán, Marina Miguel Calvo y Trini Prado Calvo.

CALIAO: ESCUELA RURAL ( H.1938 )

Echar un vistazo a la escuela rural de una determinada comunidad supone ver como en una radiografía su nivel de vida. Por eso , ante imágenes como ésta no queda otra que verlas con tristeza, sobre todo si se identifican esos niños que uno conoció de mayores. De izquierda a derecha y de arriba abajo, identifico a los siguientes:En la fila de atrás el primero por la izquierda es David el de Crisanta (hermana de David el del Xastre, que vivieron en Ibiza), al lado creo que es Julio Glez.Portugal (el de Juan de Felicidad), luego Antonio Calvo (el de Petronila ) y Antonio el maestru. Después Orlando, Pepe el de Antón y Águeda, Indalecio (el de Dora) y finalmente Paulino el de Faustino, que está en Méjico. En la fila central:el primeru es Angelín de Adela, luego creo que es Raúl (el hermano de Orlando), Julio (el de Juan Ramón) , Óscar Fdez. Calvo, Constantino Fdez. Calvo (su hermano, hijos de Jesús y Estrella) y Aladino Glez. Portugal (hijo de María y Felipe).Delante, sentados:Pelayo Portugal Prieto (el de Aquilina), Millán Armayor (el de Agustín  y Catalina), Gustavo (el de Adela), Domingo Calvo Durán (el de Juan de Sarafina), Benito Miguel Calvo ( de Consuelo y Juan de Benito) y Emilio Calvo ( el hermano de Antonio Calvo, hijos de Petronila y Pepe).

CALIAO: ESCUELA RURAL ( H.1923 )

Primera fila de izquierda a derecha:1-Ceci, 2-Rosa Calvo Fdez., 3-Amelia (la hermana de Estrella), 4-Blanca (la de Manolina), 5-Carmen Portugal (tía de Pepe Portugal), 6- Benigna Aladro Calvo, 7-Lala ( la de Xuan Ventura ), 8-Alicia, 9-Irunda (tía de Santos), 10-Feli (tía de Angelita la de Julio), 11-Dorinda (madre de Pepe Portugal).Segunda fila de izquierda a derecha: 12-Aquilina ( maestra de Govezanes), 13- Aleida, 14-Esther (la de María Feliciano), 15- Concha, 16-Oliva Armayor ( la de María Juana), 17-Azucena Calvo (tía de Elisita), 18-Pura Calvo (la de Agustín de Xuana), 19-Orfelina, 20-Oliva (hija de Marcelino y prima de Raimundo Calvo), 21-Elena Aladro Poli, 22-Rolindes Poli, 23-Modesta Calvo (la de Petronila), 24- Josefa Alonso (la de Tía María ).Tercera fila de izquierda a derecha: 25-Marcelina Portugal, 26-Maximina (hermana de Luis el de Carolina, 27-Belarmina (prima de Pepa la de Avelino), 28- Elena Calvo (madre de Marilé), 29-Delicia, 30- Luisina (hermana de Lucinda), 31- Trina (la de Antona), 32- Manolita Calvo (tía de Marilé), 33-Trina ( la de Xuan Ventura),34-Matilde Aladro Calvo, 35-Celia (la de Coballes, prima de Humildad).Cuarta fila de izquierda a derecha: 36-Florinda Cabeza, 37-Evangelina, 38-Rosa Alonso Gao, 39- Luzdivina, 40- Mª Rosa (las nº 3, 13, 39 y 40 son hermanas), 41- Josefa (tía de José Antonio y Amor), 42-Benigna ( hermana de Luis el de Carolina), 43-Oliva Alonso Gao y 44- Ofelia.

QUINTOS DEL 58 ( 22-10 -2011 )

 Este año nos reunimos el 22 de octubre de 2011 en Casa Avelino. Comimos un corderu a la estaca de la zona de Panes que estaba para  chuparse los dedos. La comida como siempre en la armonía de un grupo de amigos que se reúnen "pa echar unes risaes", como diría Aquilino el de La Encrunceyada.

El asaor Avelino Alonso Prado. Lo hizo muy bien a juzgar por la carne que estaba jugosa, en su punto .

Los quintos, empezando por arriba: Emilio Gonzalo (Caliao), Javier Pérez Calvo (El Campu), Jaime Alonso  ( Govezanes ), Ricardo Suárez (Govezanes), Luciano Santos Calvo(Caliao), Javier Coya Fdez.(Bezanes), Y Belarmino Suárez(El Tozu). Delante: Gustavo Martínez (Bueres), Luisma ( El Campu), J. Miguel Aladro Calvo ( Caliao), José Froilán Gonzalo Capellín     ( Caliao), Rubén Glez.         ( Coballes), Juan Marcos Moro ( Bezanes), Quico      ( Abantru), Toribio Traviesas con su primo Amador Fdez. (La Felguerina) y Gaspar Vega Suárez ( Bueres ).

QUINTOS DEL 58 ( SEPTIEMBRE DE 2010 )



Aquí están los quintos de Casu del año 1958. Ésta foto es de la primera vez que se han reunido, el 24-09-2010 en Casa Avelino, en Linares.Podemos decir de ellos lo mismo que ponía encima de la puerta de los manicomios en otras épocas.: "Son todos los que están , pero no están todos los que son".
De izquierda a derecha, empezando por arriba:Javier Pérez Calvo ( El Campu), Ricardo Suárez Barrial( Govezanes), Emilio Gonzalo Calvo ( Caliao ), Belarmino Suárez ( El Tozu), Gustavo ( Bueres ), Amador Fernández Posada ( La Felguerina),  Manolo ( Orlé), Luis Manuel García "Luisma"( El Campu), Luciano Santos Calvo Prado( Caliao ), Gaspar Vega Suárez ( Bueres), Jaime Alonso Suárez ( Govezanes), Juan Miguel Aladro Calvo( Caliao) y Rubén González Suárez ( Coballes). Agachados: Toribio Traviesas Posada ( La Felguerina ), Quico ( Abantru) y José Román Sánchez Muñiz( Buspriz).



ARCADIO CALVO (1968)

Aunque la foto trae esa fecha , es la fecha de su positivado, porque la fotografía es mucho más antigua (1968).Arcadio es una parte de la memoria de Caliao porque sabe tantos dichos, "histories y xácares" que mantiene viva la tradición oral, tan importante en una sociedad rural como la nuestra.

DOS PRIMOS

No sé los años que tendrá esta foto, aunque intuyo que debe ser de finales de la década de los 40. Me inclino a pensar que es camino de una romería. Ellos son Juan Calvo Fdez.( Juan el de Ángel y Consuelo) y el de la derecha Juan Manuel Calvo Sánchez (el de Toribio el maestru).Ellas son Jesusa Calvo (hermana de Elvira la de Indalecio) e Isolina Miguel Calvo.

LA TONADA

La tonada, también llamada "asturianada", es el canto popular de los asturianos. También tiene mucho de sentimiento, como suelen decir los aficionados al flamenco cuando hablan de la suyo, aunque  de todos es sabido que ellos le llaman "duende" y a mí me gusta la acepción más que otras.Siempre me pareció que a tonada mantenía cierto parentesco con el flamenco, porque se suele cantar al final de un acto festivo , cuando ya se está desinhibido. Aquí vemos a Manolo el de Pilar y a Juan Manuel Calvo (Juan  Manuel el del maestru) en plena interpretación. Sorprende Juan Manuel, siempre tan comedido...aunque siempre oí que cantaba muy bien. 

La foto es en Coballes, seguramente en una boda

ALFREDO Y SUS CASINES

Alfredo Armayor fue el mayor entusiasta que yo pude conocer en la defensa y mantenimiento de la raza casina y su pureza, cuando los dictados del mercado iban por otros derroteros.Es decir que siguió con entusiasmo con la raza casina aún perdiendo dinero. Aquí aparece Toribio Poli y Alfredo A. con ana "anoya" y un "dosén " casínos, creo que en Campo de Caso, en El Cruce.

SEMENTAL CASÍN ( H. 1950 )

Este es un hermoso ejemplar de semental de la raza"asturiana de la montaña" o raza "casina". En aquel tiempo los sementales eran comunitarios y hacían el servicio de una majada. Su mantenimiento también era comunitario.Éste es de Francisquín y el segundo por la derecha es Benito Miguel, su suegro( el padre de Juan y de María)

LA CASA'L XERRU

Esta es una de las casa más singulares del pueblo por estar edificada sobre un peñón. Se debió tal circustancia a que hace mucho tiempo hubo un gran "argayu" que anegó la vivienda original que estaba en la esquina. Para evitar cualquier temor edificaron ésta donde se ha dicho. Inmediatamente detrás se ven las casas de Llamapodre, donde vivían Emilia y Vicenta Gonzalo.Quiso la desgracia cebarse en ellas y también se quemaron en un invierno de triste recuerdo, muriendo Vicenta en el incendio.

UNA IMAGEN IRREPETIBLE

Ángel Alonso Gao en el portal de su casa en El Oteru.Allí fuimos vecinos y guardo muy buen recuerdo suyo porque era muy buena persona. Vemos que está contento y que tiene apilada mucha leña. Esta casa ahora es un dolor porque la devoró un incendio en 2010.

CALIAO CON NIEVE ( V I I )

La Prida

VISTA DE CALIAO (1954 )

Vista desde La Collada Guñu.

EXTRAÑA PAREXA

Como se puede ver la extraña parexa ye la que facen el burru y la vaca uñíos pa llevar el carru del país.El que dirige la maniobra ye Basilio Glez. Portugal ( ¿A quién se-y iba a ocurrir?) A los demás no los conozco como tampoco identifico el lugar, aunque me parece que es Coballes.

LOS CHAVALES DE CALIAO (H.1967)

Faltan algunos, pero los que están son los siguientes:Belarmino Aladro Calvo, Jesús Calvo (el de Adoración), Humberto Portugal Ceferino Calvo, Baltasar Glez. (Sar)y Serrano Aladro. Detrás Ángel el de Reimundo, Juan Amable Calvo y Jesús Manuel Aladro.

Nótese detrás la panda de Coliglesia de piedra, como estaba antes, más "amañosa" para sentarse y por supuesto más agradable a la vista.Sin duda, como dicen por aquí "lo bien fechu bien paece".

ENRIQUE EL DE XUAN FRANCISCO

Enrique el de Xuan Francisco siempre andaba metido en algún invento jocoso que le hiciera más fácil el trabajo. Era el amigo de mio tiu Maximino, cuando los dos estaban de casería en Fresnéu, uno en El Senderón y el otro en La Braña Uxil. También le gastamos alguna que otra trastada en mi juventud, para que saliera de la cocina a reñirnos.En esta foto está con Juanín el de Palmira y con Tino, el de Inocencio de La Felguerina.

SECUNDINO

Secundino el de Andreína en personaje al que recuerdo con satisfacción, tanto a él como a alguno de sus dichos, que en su momento celebré y con los que me pude reír y luego descubrir en ellos la enorme carga filosófica que encerraban; como cuando nos dijo aquello de : "uno ye uno y otro ye otro"para hablar de los distintos puntos de vista de la realidad que siempre es poliédrica.Tenía una memoria de disparate y cuando se ponía a hablar de los parientes de Sobrescobiu, solo él sabía hasta dónde era capaz de escudriñar

CALIAO EN EL RECUERDO (AÑOS 60 )

 No quisiera que los recuerdos me hicieran pensar o hicieran pensar a alguien que  como dijera Jorge Manrique "cualquiera tiempo pasado fue mejor", porque sencillamente eso no es cierto. De todas formas, para los que como yo asisten o asintieron a los cambios arquitectónicos  de Caliao, seguro que les es grato identificar los edificios de nueva construcción, los que han sido reformados y aquellos otros que se empeñan en hacer realidad aquel verso del poeta asturiano Alfonso Camín "falló por el pie y se vino abajo", que es una forma rotunda de hablar de los estragos del paso de los años.

CALIAO CON NIEVE ( V I )

 
 Vistas de Caliao desde Treslesgüertes en una tarde de 2009.